Poisoned by Dreams

Poisoned by Dreams (1/11-8/11)

"Weil jeder weiß, daß 'Wir werden uns wiedersehen' heißt: 'Wir werden
uns vielleicht nie wiedersehen'"
(Arundhati Roy)


Sidsel Endresen  Bugge Wesseltoft
Birds                                           (Out here. In there. - 2002)

Suzanne Vega
Calypso                                       (solitude standing - 1987)

Beck

Everybody's gotta learn sometimes  (Eternal Sunshine of the spotless mind  Original Soundtrack  - 2004/2006)

Sex Mob

Fernando                                      (Solid Sender - 1999)

Fine Young Cannibals
Funny how Love is (album Version)  (Single B-Seite - 1986)

Leonard Cohen
Hey, that's no Way to say Goodbye (Songs of Leonard Cohen - 1968)

Salvatore Macheda
I cunfirenti                                      (Il Canto di Malavita - 2001)

Heather Nova
It's only Love                                  (South - 2001)

Mitch Ryder
Passions Wheel                            (How I spent my Vacation - 1978)

OP8 featuring Lisa Germano
Sand                                             (Slush - 1997)

Mecca Normal
Trapped inside your Heart                (Sitting on  Snaps - 1995)



Calvin Johnson & Mark Pickerel
Sand                                            (Total Lee - 2002)



Sidsel Endresen  Bugge Wesseltoft: Birds
""singt sie das untröstliche Birds von Neil Young.  Zu stark ist das Gefühl, hier auf eine Art verstanden zu werden, auf die einen seit der frühen Joni Mitchell niemand mehr hat verstehen können (und wie lange ist das her!). (Ulrich Stock) "It might be shyness, I guess," he says, eventually. "I guess I'm just uncomfortable. I'm not really very sociable when it comes
down to it."  (Neil Young/www.dipity.com/timetube)"Mais ma petite perle à moi c’est Birds de Neil Young repris par Sidsel Endresen sur l’album Out here. In there." (brigitte/www.bmol-grenoble.info/de-lart-de-la-reprise/)
"Shadow on the things you know
Feathers fall around you
And show you the way to go
It's over, it's over"
http://www.simfy.de/artists/856-Bugge-Wesseltoft-Sidsel-Endresen/albums/7318-Out-here-In-there/tracks/231277

Suzanne Vega: Calypso

"Die amerikanische Folk-Sängerin Suzanne Vega beschreibt in dem 1987 erschienen Song "Calypso", wie sich die Nymphe gefühlt haben könnte, als sie sich nach 7 Jahren endlich schweren Herzens entschließt, ihren geliebten Odysseus ziehen zu lassen." (http://de.academic.ru) "?real basic love NEVER dies?"  (juwadu: "never forget anything" -
http://meinungen.web.de) "Am 10.11.2010 Berlin,  Passionskirche wird die Alin Coen Band im Vorprogramm von Suzanne Vega zu hören sein. Im Frühjahr 2011 begleiten sie dann die Philipp Poisel Tour. ("http://musik-informations-dienst.blogspot.com)
"And my song in the wind
The sand will sting my feet
And the sky will burn
It's a lonely time ahead"


Beck: Everybody's gotta learn sometimes
"Clementine (Kate Winslet) hat all ihre Erinnerungen an ihn  durch einen Eingriff gelöscht. Zunächst will er es ihr gleichtun, doch  überlegt es sich anders und will seine Erinnerung an diese Frau nun doch für sich behalten" (www.satt.org/film) "This version is an insult to the original.
Blame the young kids of today for liking this crap." (sirtinycreep/www.moneyandcredits.com) "song is one of the best ever written. Korgis fantastic and Beck too." (awol2602/www.anschauenoderauch.net)
"i need your lovin
like the sunshine"



Sex Mob: Fernando
"Irrsinn, den man nicht festzurren mag" (Uli Lemke) "Sie taumeln in der Sicherheit trunkener Musik, ohne abzustürzen" (Konrad Heidkamp) "That lyric is so banal and I didn't like it. It was a love lyric," (Björn Ulvaeus)


Fine Young Cannibals: Funny how Love is

"das zeugt von großen Gefühlen." "ziemlicher flop (GB #58) und das zu recht" "Ja, sehr melancholisch und schön....." (Miraculi, jschenk, Dino-Ticino/www.hitparade.ch) "I have never been moved to tears by books, films, or, especially, records. "Funny How Love Is" makes me weep every time I hear it. Extraordinary. But then soul is about pain" (Jessica Berens)  
"Love is so funny, the joke is on me"


Leonard Cohen: Hey, that's no Way to say Goodbye
"Liebe/Verlangen/Tod-Thematik" (Music Express) "Wenn du einen Typen einen Song singen hörst, welchen du schon vor seiner Geburt geschrieben hast, gibt dir das ein gutes Gefühl." (L.C.) "weil es einfach besonders schön daherkommt." (Joachim 'Joe' Brookes/www.rocktimes.de)
"But let's not talk of love or chains
And things we can't untie,
Your eyes are soft with sorrow,
Hey, that's no way to say goodbye"



Salvatore Macheda: I cunfirenti
"das Ende einer liebgewonnenen Gewohnheit der internationalen Medien mit der italienischen Mafia: Die Lieder waren wundervoll, die Texte und ihr Vortrag durch kalabresische Sänger herzzerreißend," (Max Dax) "Erstaunliches entdecken über die berührende Sehnsucht in der
manchmal bestechend schönen Musik, z.B. das zutiefst menschliche Verlangen nach Zugehörigkeit und die Furcht vor der Einsamkeit." (amazon.de) Übersetzung Die Verräter Du bist kein Mann, Du bist ein Nichts Verkauftes Fleisch, Leiche eines Schandhaften" (www.alfisti.net)
"I tu non si degnu di campari"


Heather Nova: It's only Love

"It's only love ist ein Lied über die Liebe, wie sie von ihr empfunden wird. Sie weiß nicht, ob Hingabe ein Geschenk oder Diebstahl ist." (www.relativityhair.de) "Man sieht hier nichts, was irgendwas Essenzielles von der Story verrät. It's only Love, wie Heather Nova einst
sang." (mademoiselles-zinzin/http://leszinzin.blog.de) "Etwas um seinen Tagträumen hinterher zu hängen. Meiner Meinung nach kann man die Lieder aber auch etwas überhören." (www.golyr.de)
"And it's all, it's hard on me
It's tearing my heart off me
Love.."



Mitch Ryder: Passions Wheel
"Does this bullet in your brain wash away your dream" (Willard/Inner Sleeve) "Singender Verwandler von Aggression in Melancholie" (über Wolfram Bodag, Chef von Engerling) "Bodag verehrte das Detroiter Nebelhorn wie einen der vier Evangelisten" "Die Stimme dieses Mannes,
der fast unbeweglich am Mikro steht und die Bühne, wegen eines Leidens, am Gehstock betritt, ist gewaltig." (Potsdamer Neueste Nachrichten)
"Warn your angels, I will wear no face
Through your backdoor I'll await your Grace"


OP8: Sand
"Zwischenspiel für eine Zeit, da alles getan und gesagt ist und man eigentlich keine Musik hören will" (Konrad Heidkamp) "das Sinatra/Hazelwood-Cover "Sand", dem Howe und Lisa (mit
vertauschten Rollen) einen völlig neuen Sinn einhauchen" (amazon) "There’s a real Nancy Sinatra and Lee Hazelwook vibe to the whole thing." (scott big mouth)
"My fire is very small
It will not warm thy heart at all"



Mecca Normal: Trapped inside your Heart

"sie singt sooo seltsam... Die ewig alten, gleichen, neuen Wunden" (Pinky Rose) "The imaginary egg is cracked and the yolk is running slowly down your hair." (Spin magazine) "lemme out lol"
(Swanton50K/boards.ign.com
"It's not love
That I don't feel
It is the loss
of something that never was
it is the loss"


Calvin Johnson & Mark Pickerel:  Sand


Vorherige Seite: Ich bin's doch (10/10-7/11)
Nächste Seite: In Lottstetten